-
1 company manager
Театр: заведующий труппой -
2 company manager
-
3 company manager
chef m d'entreprise -
4 ballet company manager
Универсальный англо-русский словарь > ballet company manager
-
5 insurance company manager
1. специалист в области управления производством специфического продукта - страховых услуг2. управляющий страховым обществом, его крупными структурными подразделениями и осуществляющий оперативное руководство, реализующий тактику страховой компании и участвующий в разработке стратегии страховой компанииАнгло-русский экономический словарь > insurance company manager
-
6 ballet company manager
-
7 company
société f, entreprise f;∎ to form or incorporate a company constituer une société;∎ to liquidate a company liquider une société;∎ in company time pendant les heures de travail;∎ Richardson and Company Richardson et Compagniecompany accounts comptes m pl sociaux;Companies Act loi f sur les sociétés;American company apartment appartement m de fonction;company car voiture f de fonction;company census recensement m des entreprises;company credit card carte f de crédit professionnelle;company director directeur(trice) m, f général(e);British company flat appartement de fonction;company funds fonds m social;company law droit m des sociétés;company lawyer juriste m f d'entreprise;company manager chef m d'entreprise;company name raison f sociale, nom m commercial;company planning planification f de l'entreprise;company policy politique f de la société;company profile profil m d'entreprise;company recovery plan plan m de redressement de l'entreprise;company reserves épargne f des entreprises;company rules règlements m pl internes;company savings scheme plan d'épargne entreprise;company secretary secrétaire m f général(e);American company town = ville dont l'économie tourne autour d'une entreprise unique -
8 manager
manager [ˈmænɪdʒər][of company] directeur m ; [of restaurant, hotel, shop] gérant m ; [of actor, boxer] manager m ; [of sports team] directeur m sportif* * *['mænɪdʒə(r)]noun (of firm, bank) directeur/-trice m/f; ( of shop) gérant/-e m/f; ( of farm) exploitant/-e m/f; ( of project) chef m, directeur/-trice m/f; ( in show business) directeur/-trice m/f artistique; Sport manager mto be a good manager — gen être un bon gestionnaire; ( of household) savoir bien gérer le budget domestique
-
9 manager
manager ['mænɪdʒə(r)](a) (of company, bank) directeur(trice) m,f; (of shop) directeur(trice) m,f, gérant(e) m,f; (of bar, restaurant) gérant(e) m,f; (of pop star, celebrity) manager m; (of sports team) manager m, entraîneur(euse) m,f; Finance (of funds, money) gestionnaire mf; (of assets) administrateur(trice) m,f; (of estate) régisseur m;∎ he's been made manager il est passé cadre∎ she's a good home manager elle sait tenir une maison -
10 manager
manager n (of business, company, bank, cinema, hotel, theatre) directeur/-trice m/f ; (of restaurant, pub, shop) gérant/-e m/f ; ( of farm) exploitant/-e m/f ; ( of project) chef m, directeur/-trice m/f ; ( in showbusiness) directeur/-trice m/f artistique ; Sport manager m ; school manager GB membre m du conseil d'établissement ; to be a good manager gen être un/une bon/bonne gestionnaire ; ( of household) savoir bien gérer le budget domestique. -
11 manager
feminine - manageress; noun (a person who is in charge of eg a business, football team etc: the manager of the new store.) director, gerente; directora, gerentamanager n1. director / gerente2. encargado3. entrenadortr['mænɪʤəSMALLr/SMALL]1 (of company, bank) director,-ra, gerente nombre masulino o femenino; (of estate) administrador,-ra2 (of shop, restaurant) encargado,-a; (of department) jefe,-a; (of cinema, theatre) gerente nombre masulino o femenino3 (of actor, group, etc) representante nombre masulino o femenino, manager nombre masulino o femeninomanager ['mænɪʤər] n: director m, -tora f; gerente mf; administrador m, -dora fn.• administrador, -ora s.m.,f.• apoderado s.m.• directivo s.m.• director s.m.• empresario s.m.• gerente s.m.,f.• gestor s.m.• intendente s.m.• jefe s.m.• regente s.m.,f.'mænɪdʒər, 'mænɪdʒə(r)noun ( Busn) (of company, department) director, -tora m,f, gerente mf; (of store, restaurant) gerente mf, encargado, -da m,f; (of estate, fund) administrador, -dora m,f; (of pop group, boxer) manager mf; ( Sport) agente mf; ( in soccer) entrenador, -dora m,f, director técnico, directora técnica m,f (AmL)['mænɪdʒǝ(r)]N [of firm, bank, hotel] director(a) m / f, gerente mf ; [of estate] administrador(a) m / f ; [of football team] director(a) m / f técnico(-a); [of restaurant, shop] encargado(-a) m / f ; [of farm] capataz(a) m / f, mayoral(a) m / f ; [of actor, singer] representante mf, mánager mf ; [of boxer] mánager mf sale 2.* * *['mænɪdʒər, 'mænɪdʒə(r)]noun ( Busn) (of company, department) director, -tora m,f, gerente mf; (of store, restaurant) gerente mf, encargado, -da m,f; (of estate, fund) administrador, -dora m,f; (of pop group, boxer) manager mf; ( Sport) agente mf; ( in soccer) entrenador, -dora m,f, director técnico, directora técnica m,f (AmL) -
12 manager
['mænɪdʒə(r)]nome (of company) dirigente m. e f., manager m. e f.; (of bank, hotel, theatre) direttore m. (-trice); (of cinema, restaurant, shop) gestore m. (-trice); (of project) capo m., direttore m. (-trice); (in showbusiness) manager m. e f.; sport direttore m. tecnico, manager m. e f.to be a good manager — (of household) saper amministrare bene la casa
* * *feminine - manageress; noun (a person who is in charge of eg a business, football team etc: the manager of the new store.) direttore, direttrice, amministratore, amministratrice, manager* * *['mænɪdʒə(r)]nome (of company) dirigente m. e f., manager m. e f.; (of bank, hotel, theatre) direttore m. (-trice); (of cinema, restaurant, shop) gestore m. (-trice); (of project) capo m., direttore m. (-trice); (in showbusiness) manager m. e f.; sport direttore m. tecnico, manager m. e f.to be a good manager — (of household) saper amministrare bene la casa
-
13 manager
управляющий, директор, менеджер- asbestos programme manager - assistant manager - commissioning manager - company regional branch manager - deputy manager - director manager - employment manager - engineering manager - exhibition manager - head manager - inventory manager - leading manager - plant manager - production manager - project manager - property manager - regional manager - sales manager - subcontracts department manager - team manager - traffic manager* * *руководитель, управляющий, менеджер- contract manager
- construction manager
- engineering manager
- general manager
- production manager
- project manager
- site manager -
14 manager
adj.gerencial.s.1 director (of bank, company); encargado (of shop, bar); representante manager (of boxer, singer); entrenador(ora) (of soccer team)2 gerente, administrador, dirigente, jefe.3 manejador, controlador. -
15 company doctor
1) эк., брит. "доктор компании" (человек, специализирующийся на анализе и устранении проблем испытывающей трудности компании; может вводиться в правление компании или действовать как консультант; часто наделяется широкими полномочиями для принятия решительных действий по выводу компании из кризисной ситуации)Syn:See:2) эк. тр. доктор [врач\] компании [предприятия\] (врач, нанятый компанией для ее работников и руководителей)
* * *
"доктор компании": человек, которого вводят в правление компании для спасения ее от банкротства; часто наделяется широкими полномочиями для принятия решительных действий (Великобритания).* * *бизнесмен или бухгалтер с большим опытом работы в сфере предпринимательства, который специализируется на анализе и разрешении проблем, возникающих у компаний -
16 manager
(a) (of company, factory, project, bank) directeur(trice) m, f; (of shop, hotel) gérant(e) m, f; (of funds, money) gestionnaire m f; (of assets) administrateur(trice) m, f -
17 company regional branch manager
Англо-русский строительный словарь > company regional branch manager
-
18 sales manager
1. заведующий отделом продаж2. коммерческий менеджер -
19 assistant manager
-
20 stock company
1. амер. акционерная компания2. амер. обыкн. постоянная театральная труппа, выступающая в одном театре; театральная труппа со средним составом актёров
См. также в других словарях:
Company Directors Disqualification Act 1986 — Parliament of the United Kingdom Long title ... Statute book chapter 1986 c 46 … Wikipedia
Company Picnic — The Office episode Pam and Jim embrace after learning Pam is pregnant E … Wikipedia
Manager-Magazin — Beschreibung Wirtschaftszeitschrift Sprache Deutsch … Deutsch Wikipedia
Manager magazin — Beschreibung Wirtschaftszeitschrift Sprache Deutsch … Deutsch Wikipedia
manager — index administrator, caretaker (one fulfilling the function of office), chief, comptroller, custodian (protector), director, employer … Law dictionary
Company (novel) — Company … Wikipedia
Company-i — Type Subsidiary of Symantec Industry Computers Founded United Kingdom Headquarters City of London, United Kingdom Parent Symantec … Wikipedia
company car — ˌcompany ˈcar noun [countable] a car provided by a company to an employee, especially a manager * * * company car UK US noun [C] TRANSPORT ► a car that is owned or paid for by a company and given to an employee to use: »Amongst other benefits,… … Financial and business terms
manager — A medium level participant established according to final take. Bloomberg Financial Dictionary * * * manager man‧ag‧er [ˈmænɪdʒə ǁ ər] noun [countable] JOBS someone whose job is to manage all or part of a company or organization, or a particular… … Financial and business terms
Company (Heroes) — The Company refers to a fictional covert international organization in the NBC drama Heroes. Its primary purpose is to identify, monitor and study those individuals with genetically derived special abilities. The Company played a central role in… … Wikipedia
Manager Magazin (Poland) — The Polish business title Manager Magazin Edycja Polska (manager magazin EDYCJA POLSKA) was published under license by the German title Manager Magazin from 2004 to 2008 and was one of two major business magazines in Poland at that time [1].… … Wikipedia